ФЕНОМЕНАЛНА ЖЕНА

автор: Мая Анджелоу
*************************

Хубавици се чудят на тайната ми.

Не съм ни особено сладка, ни с тяло на манекен,

но като почна да обяснявам,

мислят, че лъжи разтягам.

Казвам им,

тайната е в дълбоките недра

на моите обятия и бедра,

в стъпката ми напета,

в усмивката непревзета.

Аз съм жена

във всичко.

Феноменална жена -

това съм аз.

Влизам аз някъде

без никакво притеснение

и до един

всички мъже стават от уважение

или падат на колене.

После се скупчват около мен

като рояк пчели.

Казвам им,

всичко идва от пламъчето в очите,

от блясъка на зъбите,

от полюшването на бедрата,

от радостта на краката.

Аз съм жена

във всичко.

Феноменална жена –

това съм аз.

Самите мъже се чудят

какво толкова виждат в мен.

Напрягат цялата си сила

да открият къде се е скрила

тайната на моя женски феномен,

но все без успех,

Когато реша да им покажа?

твърдят,

че нищо не могат да разберат.

Казвам им,

тя е в сластната дъга на гърба,

в слънчевата усмивка,

в пружинирането на гърдите,

в изящната стойка, в нежната извивка.

Аз съм жена

във всичко.

Феноменална жена -

това съм аз.

Сега разбирате, нали,

защо не ходя с наведена глава.

Не се налага да си повишавам гласа

или да правя сцени.

Ако ме видите да минавам край вас,

от гордост ще се разтопите завчас.

Казвам ви,

тайната е в потракването на токчетата ми,

във вълните на косите ми,

в дланите на ръцете ми,

в нуждата от грижите ми.

Защото аз съм жена

във всичко.

Феноменална жена -

това съм аз.

Една жена би трябвало да има...

автор: МАЯ АНДЖЕЛОУ
****************************

Една жена би трябвало да има
на разположение достатъчно пари,
с които да може да наеме жилище за себе си,
дори и никога да не й се налага да живее сама.

Една жена би трябвало да има
поне една перфектна дреха,
която да облече, ако шефът й
или мъжът на мечтите й поиска да я види след час.

Една жена би трябвало да има
младост, която да помни с удоволствие.

Една жена би трябвало да има
минало, което е достатъчно пикантно,
че да си заслужава да бъде разказвано.

Една жена би трябвало да има
комплект отвертки, безжична бормашина и черен дантелен сутиен.

Една жена би трябвало да има
една приятелка, която винаги я разсмива, и една, която й позволява да си поплаче.

Една жена би трябвало да има
поне една хубава мебел, която е купила чисто нова
и не я е наследила от някого.

Една жена би трябвало да има
комплект от осем чинии,
кристални чаши за вино
и рецепта за страхотно ястие,
което да накара гостите й да се почувстват специални.

Една жена би трябвало да има
чувство за контрол върху собствената си съдба.

Една жена би трябвало да знае
как да се влюбва,
без да загуби себе си.

Една жена би трябвало да знае
как да напусне работа,
да се противопостави на приятел
или да прекрати връзка,
без да унищожи приятелството,
съществувало преди това.

Една жена би трябвало да знае
кога да опитва с всички сили
и кога просто да се откаже.

Една жена би трябвало да знае
че не може да промени
дължината на бедрата си,
широчината на ханша си
или характерите на родителите си.

Една жена би трябвало да знае
че детството й може да не е било перфектно,
но вече е свършило.

Една жена би трябвало да знае
какво не би искала да направи
и какво би направила
заради една любов.

Една жена би трябвало да знае
как да живее сама,
дори да не й харесва...

Една жена би трябвало да знае
на кого може да вярва,
на кого - не;
и защо не бива да приема
нищо твърде присърце.

Една жена би трябвало да знае
къде да потърси подкрепа,
когато душата й е наранена...

Една жена би трябвало да знае

какво може и какво не би могла да свърши

за един ден, за месец...или за една година...

АМЕРИКАНСКИ ПОЕТИ

А

Мая Анджелоу
Джон Ашбъри

Б

Йосиф Бродски
Уилям Бъроуз

Г

Руфъс Уилмот Грисуолд

Д

Емили Дикинсън
Боб Дилън
Тимъти Дуайт

Е

Томас Стърн Елиът

К

Реймънд Карвър
Е. Е. Къмингс
Стенли Нюниц

Л

Урсула Ле Гуин
Хенри Уадсуорт Лонгфелоу
Джемс Ръсел Лоуел
Лорънс Ферлингети

М

Едгар Лий Мастърс

О

Уистън Хю Одън

П

Силвия Плат
Уилям Хенри Леонард По

У

Ричард Уилбър
Уилям Карлос Уилямс
Сара Хелън Уитман
Уолт Уитман
Рорърт Пен Уорън

Ф

Робърт Фрост
Бъкминстър Фулор

Х

Лангстън Хюз

ЧАША ВИНО МИ НАЛЕЙ...!

Чаша вино ми налей,
а сетне ще те прегърна нежно!
Тихо песен ми запей,
а любовта ще пламне неизбежно!

Стихове от Омар Кадди

През рамо

гледам на света, в жените влюбен -
в онези, заради които се върти Вселената,
в онези, заради които мъжете
погледите си окачват по огледалата;
заради тях сезоните се сменят
и срещите задъхват се по пътищата,
а паметта разлиства се във гробницата на забравата;
онези, заради които животът по е поносим,
мъжете  по-нетърпеливи.

Обичам всички тях
черешова градина е сърцето ми
с орляк врабчета,
търсещи на майка ми лицето
в лицата на берачките.
Обичам ги – една снага незряща,
принудена от раните зеници да отвори,
научена от нощите във мрака да се взира.

***

През рамо

гледам на света със съзерцание
в зори над шатрата му се разсейва дрямката,
във залезното езеро се гмурва слънце,
препасани с мъгла са планините,
звезди намигат на самотни и на влюбени,
по нивите пристъпя сънно пладне,
нектар жуженето преследва,
маслините – обути в свойте сенки,
а боси палмите се крият в сенките на негата;
луната доизгражда своята любов,
земята е дихание, което излъчва диви аромати.

* * *

През рамо

гледам на света зад мене:
той е костенурка – няма да ме изпревари,
ала гроб е той и ме преследва;
кал над стъпките ми ще натегне

и почудата ми ще угасне,
раменете ще се уморят, ще се прегърбят,
ще накацат върху тях ятата на годините,
изведнъж светът ще ме познае
и ще се превърна в цвете върху гроб,
което на странниците своя дъх дарява
и гледа на света през рамото ми.